Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Royale Introduction

  • : SoSo-A-Lu.over-blog.com
  • SoSo-A-Lu.over-blog.com
  • : Bienvenue dans mon vaste Royaume. Prenez un siège et savourez ce que la littérature peut vous offrir de mieux...
  • Contact

Chut, sa majesté lis...

Recherche Royale

Derniers ajouts à la PAL de Sa Majesté

Fever by Karen Marie Moning Darkest Powers by Kelley Armstrong

Firelight by Sophie Jordon The Hunger Games by Suzanne Collins

Mercedes Thompson by Patricia Briggs Night Huntress by Jeaniene Frost

Trylle Trilogy by Amanda Hocking The Vampire Diaries by L.J. Smith

Vampire Academy by Richelle Mead

Chicagoland Vampires by Chloe Neill Fever by Karen Marie Moning

Guild Hunter by Nalini Singh The Hunger Games by Suzanne Collins

 Luxe by Anna Godbersen Night Huntress by Jeaniene Frost

Parasol Protectorate by Gail Carriger Perfect Chemistry by Simone Elkeles

 The Princess Diaries by Meg Cabot Revenants by Amy Plum

Southern Vampire by Charlaine Harris Trylle Trilogy by Amanda Hocking

Uglies by Scott Westerfeld Vampire Academy by Richelle Mead

 Lux by Jennifer L. Armentrout  Birthmarked by Caragh M. O'Brien

 Starcrossed by Josephine Angelini

 

 Fondatrice du:        

THE GUILD HUNTER SERIES RAPHAEL ORIGINAL FAN CLUB Série: Chasseuse de Vampires

 15 fans recensés (MAJ le 03/05/2012)  -

 

 

 

Plus que fière d'être membre du :              

b&b&d forever 

 

 

 

Je participe au SWAP VO en binôme avec ma Sujette Ismérie.

Mai 2013 !

swap vo 2013 

 

 

582650 363044487127930 1749502241 n

 

tumblr memy7tYXqS1rmx935o1 500

Sa majesté ne fait pas que lire

lesmills les mills

" Fitness is a battle. Welcome to the front line ! "

" Be unstopable ! "

" That burning sensation in your legs is called mediocrity "

 

Et n'oubliez pas que...

Mon Blog se Nourrit

21 février 2012 2 21 /02 /février /2012 18:24

SWITCHED tylle novel amanda hocking

Lecture en VO, anglais !

4e de couverture, ma traduction :

" Quand Wendy Everly avait 6 ans, sa mère était convaincue qu’elle était un monstre et a essayé de la tuer. Onze années plus tard, Wendy découvre que sa mère avait peut être raison. Elle n’est pas la personne qu’elle a toujours cru être, et toute sa vie commence à se révéler – tout ça à cause de Finn Holmes.

Finn est un garçon mystérieux qui semble être toujours en train de la regarder. Chaque rencontre la laisse profondément ébranlée… bien qu’elle est plus à voir avec sa féroce attraction pour lui qu’elle n’admettra jamais. Mais il n'a pas mis longtemps à lui révélé la vérité : Wendy est un changeling qui a été échangé à la naissance – et il est venu pour la ramener à la maison. 

Maintenant Wendy est sur le point de partir pour un monde magique qu’elle n’a jamais pensé exister de ceux qui sont aussi beaux qu’effrayants. Et où elle doit laisser son ancienne vie derrière elle pour découvrir qui elle est amenée à devenir… "

Merci de créditer si vous utlisez le résumé.

garanti sans spoilers 

Mon avis :
 
J’ai découvert cette saga alors que je cherchais la mise à jour de la date de sortie d’un autre livre VO (Until I Die de Amy Plum) et de fil en aiguille j’en suis venue a regarder les avis et notations, puis quand j’ai vu que ma copinaute Love Of Books en avait fait un coup de cœur j’ai tué ma CB...encore une fois.
 
Et je ne regrette pas le moins du monde mon achat. Je suis absolument fan de cette saga et de ce monde imaginé par Amanda Hocking. C’est fou de voir avec quelle facilité je me suis plongée corps et âme dans cette histoire et de voir à quel point je me suis sentie bien avec ce livre.
 
Alors oui, c’est vrai, quand je l’ai commencé je me suis dit " Oulala, encore une histoire d’amour d’ados paranormaux dans un lycée ?! Mouais...". Mais très vite la magie de l'histoire m'a fait oublier cette petite contrariété car tout va se concentrer dans un autre lieu, bien plus majestueux et inquiétant qu’est la nouvelle maison de Wendy où des tonnes de choses ne vont  se passer.
 
J’ai beaucoup aimé le concept des changelings (qui n’ont absolument rien à voir avec les lycanthropes), de ce qui amène les familles des Trylles à les échanger à la naissance, leurs pouvoirs et surtout la signification des peintures d’Elora (il fallait y penser !). J’ai aussi totalement adhéré à l’intrigue, qui même si elle repose essentiellement sur l’adaptation de Wendy à sa nouvelle condition, m'a empéché de lâcher le livre jusque tard dans la nuit.
 
Mais ce que j’ai le plus aimé ce sont les personnages et leur singularité. Amanda Hocking a vu chacun d'entre eux comme unique et leur a donné un caractère bien à eux qui fait qu’a aucun moment je n’ai pu déceler un effet de masse. Je me suis beaucoup attachée à Wendy (j’adore la sonorité que ce mot a en anglais surtout quand Finn le prononce dans certaines circonstances, grrrrrr)  bien qu’elle m’ait donné envie de la gifler dans les premières pages (c’est qu’elle n'est pas une enfant facile la Wendy) car elle s’est bien rattrapé par la suite. J’ai aussi adoré Rhys (je ne vous dirais pas qui c’est sous peine de spoilers), Matt qui est le frère-maman poule de Wendy et surtout Finn. Ahhhh Finn, vilain cachottier et mystérieux jeune homme, tu m’as vendu du rêve !
 
En fait, l’auteur a su nous proposer un livre où les informations sont distillées juste comme il faut pour nous permettre de profiter de la magie et du mystère de ce monde. Elle n’en a jamais rajouté pour alourdir le récit ; les descriptions autant que les dialogues sont irréprochables. C’est un livre qui se lit facilement et qui crée une certaine addiction.
 
En bref? Je veux le 2 right now !!!!!!

-*-*-

Malheureusement, si vous ne lisez pas en VO, sachez qu'il n'y a pas de date prévue de sortie en France. Dans le cas contraire, le T2 est d'ors est déjà disponible. Jetez vous donc sur le 1 car en plus d'être génial ce livre est vraiment une superbe pièce.

-*-*-

Vous prendrez bien un petit TRAILER pour la route??

-*-*-

 +1 au challenge
challenge YA 14/16
couronne

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Natacha 01/03/2012 20:11


Il me tente beaucoup, la couverture est super jolie

sofiaportos 01/03/2012 20:18



Aller lance toi il est pas cher en plus :)



Cess 28/02/2012 22:25


Pareil, me voilà bien tentée.. Je note pour ma prochaine commande alors... :)
Mais dis moi avant qu'il n'y a PAS de Triangle amoureux, please !


Et sinon combien de tomes en tout, tu sais ? combien de sortis ?  

sofiaportos 29/02/2012 08:05



Comment te dire.... je n'en ai pas vu mais je me demande si ... Voilà ce que je peux en dire lol 


Pour les tomes il y en a 3 et ils sont déjà tous sortis. En ce moment ils font juste de la réeditio :)


Alors, toujours tentée?? 



Aidoku 25/02/2012 20:08


Ouh là là !
Voilà un livre qui pourrait bien me faire passer à la VO.
Tu donnes vraiment envie !

sofiaportos 25/02/2012 20:38



Oui je sais que je donne envie... c'est le but :P


 



MyaRosa 22/02/2012 13:34


Bon, il va falloir que je prenne mon courage à deux mains et que je m'y mette rapidement quand je l'aurais entre les mains car j'avais pris la bonne résolution de me mettre à la VO il y a environ
deux ans et les livres sont toujours dans ma PAL... Merci de ton soutien en tout cas. Je te dirais si je m'en sors. Vilaine tentatrice !

sofiaportos 22/02/2012 17:51



Si c'est comme ça il faut le lire dès son arrivé sinon l'euphorie va s'en aller ^^



MyaRosa 22/02/2012 00:41


Aaaah j'en reviens pas quand même que tu m'aies fait (bon indirectement mais quand même) acheter un livre en VO alors que j'étais toute contente de ne pas avoir acheté depuis longtemps en plus.
Et en VO, moi !!! Aaaaaah !

sofiaportos 22/02/2012 12:46



Punaise, je suis une vraie tentatrice en fait... j'adore ça en plus XD 


Aller tu vas t'en sortir, sinon je suis là pour t'aiguiller ;)